L'arc~en~ciel - Como Um

 

As One

DNA ni haritsuita ooikakusenu shoudou

History repeating - panic and confusion
History is weeping - sense of disillusion
History repeating - pieces of a puzzle
Why can't we just live as one?

Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

michi e no KEY wo sashite ochiyuku sei ni sousa wo

History repeating - panic and confusion
History is weeping - sense of disillusion
History repeating - pieces of a puzzle
Why can't we just live as one?

Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

History repeating - science and perversion
History is weeping - weapons of destruction
History repeating - in our final hour
Why can't we just live as one?

Nowhere to run - we're seeking redemption
No waiting for divine intervention
Search for the tree that overcomes death
Taking the fruit - discover a new way to breathe

Como Um

Está no DNA, não podemos esconder nossos impulsos

A história se repete - pânico e confusão
A história está chorando - sentimento de desilusão
A história se repete - peças de um jogo
Porque nós não podemos viver como um só?

Não há para onde correr - estamos procurando salvação
Sem esperar pela intervenção divina
A procura da árvore que supera a morte
Agarrando o fruto - descobrindo uma nova maneira de respirar

Colocando a chave para o desconhecido vamos caindo na perdição da vida a manipulação

A história se repete - pânico e confusão
A história está chorando - sentimento de desilusão
A história se repete - peças de um jogo
Porque nós não podemos viver como um só?

Não há para onde correr - estamos procurando salvação
Sem esperar pela intervenção divina
A procura da árvore que superam a morte
Agarrando o fruto - descobrindo uma nova maneira de respirar

A história se repete - ciêcia e perversão
A história está chorando - armas de destruição
A história se repete - em nossa hora final
Porque nós não podemos viver como um só?

Não há para onde correr - estamos procurando salvação
Sem esperar pela intervenção divina
A procura da árvore que supera a morte
Agarrando o fruto - descobrindo uma nova maneira de respirar