Mago de Oz - Todo Irá Bien (Tradução)

 

Todo Irá Bien

Duérmete que yo estoy aquí,
la luna te guiará te acunará su voz.
Sueña y ve hacia donde el sol,
desprende paz rayos color de amor.

No mires atrás ella estará bien,
su ángel eres tu, nunca te olvidará.
Esperame, tengo que vivir,
que al río del sueño pronto iré
a nadar junto a ti.

Llorare al pensar en ti,
lagrimas de soledad perfúmame de ti.

No descansaré,
no hasta que tu recuerdo viva en mi.
Dame fuerzas pues debo continuar,
aunque sin ti, quiero vivir.

Duermete, duerme padre y descansa sin temor,
Que al despertarte, ya no habra dolor
y todo ira bien mi amor.
Que al despertarte te arrullara
el amor y todo ira bien mi amor.

Todo Irá Bien (Tradução)

Dorme que eu estou aqui,
a Lua te guiará e te ninará sua voz.
Sonha e vai aonde o Sol
desprende paz, raios cor de amor.

Não olhes para trás, ela estará bem,
seu anjo és tu, nunca te esquecerá.
Espera-me, tenho que viver,
que ao rio do sonho logo irei
a nadar contigo.

Chorarei ao pensar em ti,
lágrimas de solidão me perfumam de ti.

Não descansarei,
não até que tua lembrança viva em mim.
Da-me forças, pois devo continuar,
mesmo sem ti, quero viver.

Dorme, dorme bem e descansa sem medo,
Que ao acordar, já não haverá dor
e tudo ficará bem, meu amor.
Que ao acordar te sussurrará
o amor, e tudo ficará bem, meu amor.