Mago de Oz - Deja de Llorar (Tradução)
Deja de Llorar
Siempre has soñado con poder salir
de tu cárcel de cristal
Y las paredes de tu habitación
se parten el culo de tí.
Hoy los barrotes que hacen tu prisión... son el miedo a fracasar
Son invisibles y son un disfraz con el que amueblaron tu hogar.
Deja de llorar
por lo que un día perdiste
Deja ya de esperar
A que el tiempo te calme la ausencia que causa un adiós
Deja de llorar
tus lágrimas te van a ahogar
sálvate y no te fallaré
Echa a andar y si la vida te pisa
desenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar (x 2)
Sé que es muy fácil ponerme en tu piel
sé que es jodido vivir
Pero no existe fuerza motriz
más fuerte que tu voluntad
Deja ya de esperar y achica tus penas con risas
no quita la soledad las manchas de olvido que deja un adiós al pasar
Deja de llorar
tus lágrimas te van a ahogar
sálvate y no te fallaré
Echa a andar y si la vida te pisa
desenvaina una sonrisa y vuélvete a levantar (x 3)
Deja de llorar...
Deja de Llorar (Tradução)
Sempre sonhaste em poder sair
De tua prisão de cristal
E as paredes de teu quarto
Riem de ti
Hoje as barras que fazem tua prisão são o medo de falhar
São invisíveis, são um disfarce, com que mobiliaram teu lar
Deixa de chorar
Pelo que eu dia perdeste
Deixa de esperar
Que o tempo te acalme a ausência que causa um adeus
Deixa de chorar
Tuas lágrimas vão te afogar
Salva-te e não te falharei
Continua andando
E se a vida te pisar, desembainha um sorriso e volta a te levantar
Seis que é muito fácil me por em tua pele
Seus que é difícil viver
Mas não existe força motriz
Mais forte que tua vontade
Deixa de esperar e diminui tuas penas com risos
A solidão não tira as manchas de esquecimento que um adeus deixa ao passar
Deixa de chorar
Tuas lágrimas vão te afogar
Salva-te e não te falharei
Continua andando
E se a vida te pisar, desembainha um sorriso e volta a te levantar
Deixa de chorar...
Letras Mago de Oz