Mago de Oz - Rock Kaki Rock (Tradução)
Rock Kaki Rock
Tiene veinte años, se pone a mirar
su largo cabello que tanto costó.
Cogiendo el diario lleno de temor
encuentra su nombre, ayer sorteó.
Echa una mirada por última vez
mi pequeña niña tardaré en volver.
Mientras esperas, yo te contaré.
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Vestidos de verde sin poder decir:
¡yo esto no lo quiero vivir!
No me invitaron a venir.
Un pobre muchacho llora en un rincón
susurra el viento un vieja canción
que le recuerda a su habitación.
Con voz "muy amable" le dice un señor:
¡Aquí se hacen hombres duros como yo!
Perdidos estamos, es la realidad
quizás algún día os toque pagar esta equivocación.
Ha pasado un año sirviendo al honor,
limpiando letrinas, llorando sudor,
haciendo de tripas corazón.
Rock Kaki Rock (Tradução)
Tem vinte anos, põe-se a olhar
Seu longo cabelo que tanto custou.
Pegando o jornal, cheio de medo
encontra seu nome, ontem sorteou.
Dá um olhada pela última vez
minha pequena menina, demorei a voltar.
Enquanto esperas, te contarei.
Perdidos estamos na realidade
talvez algum dia caiba a vós pagar por esse equívoco.
Vestidos de verde sem poder dizer:
Eu não quero viver isso!
Não me convidaram para vir.
Um pobre menino chora em um lugar,
sussurra ao vento uma canção
que lhe lembra de seu quarto.
Com voz muito amável, lhe diz um senhor:
"Aqui se fazem homens fortes como eu!"
Perdidos estamos na realidade
talvez algum dia caiba a vós pagar por esse equívoco.
Passou um ano servindo à honra,
limpando latrinas, chorando suor,
fazendo de tripas coração.
Letras Mago de Oz