Roxette - So You Wanna Be A Rock 'n' Roll Star? (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

So You Wanna Be A Rock 'n' Roll Star?

So you want to be a rock & roll star / Well listen now to what Isay / Get yourself an electric guitar / And take some time andlearn how to play / And when your hair's combed right / And yourpants are tight / It's gonna be all right / With time you godowntown / To the agent man, he won't let you down / Sell yoursoul to the company / They're all waiting there / To sell aplastic prayer / And in a week or two, if you make the charts /The girls will tear you apart / What you pay for these riches andfame / Well it's all a vicious game / You're a little insane /What you get is the public acclaim / Don't forget who you are /You're a rock & roll star / Na na na na na...


So You Wanna Be A Rock 'n' Roll Star? (Tradução)

Então Você Quer Ser Um Astro De Rock' Roll?

Então você quer ser um astro de Rock' Roll?
Então ouça agora o que eu vou dizer
Apenas pegue uma guitarra
Então gaste algum tempo
A aprenda a tocar
E com seu cabelo nos ombros
E suas calças muito arrochadas
Tudo vai ficar bem

Então vá para a cidade baixa
Aonde o agente não vai lhe deixar por baixo
Venda sua alma para a gravadora
Que está esperando lá para vender artigos de plástico
E em uma ou duas semanas
Se você entrar na parada de sucessos
As garotas vão lhe rasgar todo

É o preço que você paga pela fama e a riqueza
Isto não é um jogo estranho?
Você esta um pouco louco
O dinheiro, a fama e o apelo do público
Não se esqueça quem você é
Você é um astro do Rock' Roll