Roxette - Mentiras

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Lies

Put 'em on, put the big boots on
Baby put them big boots on.
Make a mark, make a good kick start
Kick yourself right outa my heart.

It's a cookin' jumpin' jivin' shout,
'cos you're every little thing I can do without.
Every line you lay, every trick you trade.
They could never ever make the grade

Lies, la-la-la-la-lies.
It's all lies, la-la-la-la-lies.
You're all lies.

Honey but, keep your big mouth shut
Baby keep that big mouth shut.
It's a steamin' jumpin' jivin' shout,
'cos you're every little thing I still dream about.
But the love you lay, every prayer you pray.
It will never ever make my day.

Listen to me good...
Lies, la-la-la-la-lies.
It's all lies - only lies la-la-la-la-lies.
You're all lies
Doo doo doo doo doo.

Mentiras

Calce-as.
Calce as grandes botas.
Querida, calce as grandes botas.
Faça uma marca.
Dê um bom pontapé inicial.
Chute direto no meu coração.
É um grito dançando, pulando e cozinhando.
Pois você é todas as coisas pequenas as quais não posso fazer.
Em toda linha que você traça, toda a habilidade com que você negocia.
Elas nunca puderam ter sucesso.
Mentiras. Me-me-me-me-mentiras.
É tudo mentira. Me-me-me-me-mentiras.
Você é todo de mentiras.
Doçura, mantenha sua grande boca fechada.
Querida, mantenha sua grande boca fechada.
É um grito dançando, pulando e evaporando.
Pois você é todas as coisas pequenas com que ainda sonho, mas o amor que você traça, toda reza que faz. Isso nunca construirá meu dia.
Ouça me bem ...
Mentiras. Me-me-me-me-mentiras.
É tudo mentira. Apenas mentiras.
Me-me-me-me-mentiras.
Você é todo de mentiras.