Roxette - Estúpido

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Stupid

Everything you do you do so right. The clothes you buy areawfully nice. You wear your image bullet-proof. Your stocks arealways through the roof * You make me feel so stupid. Make mefeel stupid * And you grew up, made in the sun. They all lovedyou from Day one. You always remembered everyone's name. Youalways won the guessing games, ooh yeah * You made me feel sostupid. Made me feel so stupid. And I'm not gonna take itanymore. Not gonna take it anymore * You always pick the perfectwine. Your money is sho nuff greener than mine. You wit pours outwhen you open your mouth. My hometown is smaller than your house* You make me feel so stupid. Make me feel stupid. And I'm notgonna take it anymore. Not gonna take it anymore.







Estúpido

Tudo o que você fala é certo.
As roupas que você compra são sempre bonitas.
Você preserva sua imagem a prova de balas
Suas ações estão sempre em alta.

Você me faz sentir tão estúpido
Faz me sentir estúpido.

E você cresceu, feita pelo sol.
Eles te amaram desde o primeiro dia.
Você sempre lembra o nome de todos.
Você sempre ganha nos jogos de adivinhação.

Você me faz sentir tão estúpido
Faz me sentir estúpido.

E eu não vou agüentar mais
Não vou agüentar mais.

Você sempre escolhe o vinho perfeito.
Seu dinheiro é muito mais verde que o meu.
Você é sempre tão elegante ao falar.
Minha cidade natal é menor que a sua casa.

Você me faz sentir tão estúpido
Faz me sentir estúpido.

E eu não vou agüentar mais
Não vou agüentar mais.