Roxette - Pay The Price (Tradução)

 

Pay The Price

I TRY TO KEEP YOUR NAME
AND STILL GET RID OF YOUR FACE
I HATE TO BE BY MYSELF
ALL LOCKED AWAY IN THIS PLACE

YOU TURN ME INSIDE OUT
YOU TURN ME OUTSIDE IN
AROUND AND UPSIDE DOWN
A ROLLERCOASTER WITHIN

PAY THE PRICE OF LOVE
WHEN HE CALLS FOR YOU
YOU'VE GOT TO
PAY THE PRICE OF LOVE
WHEN HE CALLS FOR YOU

I GRAB MY BIG BLACK BOOK
AND CALL THE NUMBERS I KNOW
SOMETHING IS MELTING THIS TOWN
LIKE IT WAS ALL MADE OF SNOW

YOU TURN ME INSIDE OUT
YOU TURN ME OUTSIDE AND IN
AROUND AND UP AND DOWN
THE ELEVATOR WITHIN

PAY THE PRICE OF LOVE (OOH LA LA LA)
WHEN HE CALLS FOR YOU
YOU'VE GOT TO
PAY THE PRICE OF LOVE (OOH LA LA LA)
WHEN HE CALLS FOR YOU

SPENDING THE EVENING ALONE
WITH THE 10 0'CLOCK NEWS
LOOKING AT YOU
THROUGH THE HOLES IN THE SOLES
OF MY OLD BROWN SHOES

Pay The Price (Tradução)

Eu estou tentando guardar o seu nome
E me livrar do seu rosto
Eu odeio ser eu mesma
Toda trancada neste lugar

Você me transformou por fora
Você me transformou por dentro
Ao redor e de cima abaixo
É como uma montanha-russa estar com você

Pague o preço do amor
Quando ele chama por você
Você tem que ir
Pague o preço do amor
Quando ele chama por você

Eu peguei meu grande livro preto
E liguei para os números que sabia
Alguma coisa está derretendo está cidade
Como se ela fosse feita de neve

Você me transformou por fora
Você me transformou por dentro
Em volta e de cima abaixo
É como um elevador estar com você

Pague o preço do amor
Quando ele chama por você
Você tem que ir
Pague o preço do amor
Quando ele chama por você

Passando a noite sozinho
Com o noticiário das 10 horas
Olhando para você
Por dentre os buracos no solado
Dos meus velhos sapatos marrom