Lacrimosa - Envolto em Esplendor

 

Versiegelt Glanzumströmt

Die Stille hat mich angerührt
Es war dein Blick
War dein Erscheinen
Und der Himmel hat sich aufgetan
Nur für mich und ganz im Stillen

Hingerissen und stumm bewundert
Von deinem Antlitz angetan
Voller Ehrfurcht dir erlegen
So bin ich willenlos in deiner Hand

Trockne Tränen dir geopfert
Giesse deine Schönheit auf mein Fleisch
Entfalte deiner Flügel Reize
Entführe mich in Zärtlichkeit

Spreize Lust im Tempel brennend
Steigend deine Blösse züngelnd
Im freien Fall mich dir ergeben
Nackt umwunden in dein Reich

Dir verfallen und verloren
Schweigend sterben dich nur träumen
Du im Licht vom Glanz umworben
Ich im Dunkeln unerkannt

Envolto em Esplendor

Eu estou comovido pelo silêncio
Foi o seu olhar
Foi a sua aparência
E o céu se abriu
Só para mim cheio de silêncio

Fascinado e admirado sem palavras
Impressionado com seu rosto
Sucumbido a você cheio de terror
Estou em suas mãos involuntariamente

Seco as lagrimas sacrificadas a você
Despeje a sua beleza em minha carne
Abra suas asas de sedução
Sequestra-me em ternura

Espalhe desejo no templo ardente
O crescimento de sua nudez flamejante
Eu me atiro em você em queda livre
Nu envolvido em seu reino

Escravizado e perdido em você
Em silencio morrendo apenas sonhando com você
Você envolta na luz do esplendor
E eu irreconhecível no escuro