In Flames - Trajeto da Bala

 

Bullet Ride

Do you feel anything at all?
Do you hear steps at the door?
Do you reckon the smell of....?
It's life-the the dark that binds you

Frigthened by your own smell
Bitternes will run you through

Silent screaming
Turning, twisting the alphabet
Frantic eyes
Awaiting the answer
Splinters of a poem
Fragments of what you used to be
Habitual and gullible
Run-down memoirs is all that's left

Do you wish to sleep?
Do you aim for the shadow?
Do you feel infected?
It's life-the the dark that binds you

It's the cowardice that puls you under
And takes you to the end, where it begins
Release, the world is waiting on your arrival
Close your eyes, as we witness another bullet ride

Do you know about atrocity?
Do you that everbody's gone?
Do you know that you're on your own?
It's life-the the dark that binds you

Trajeto da Bala

Você sente alguma coisa?
Você ouve os passos na porta?
Você calcula o cheiro da...?
É a ligação entre você e essa vida obscura

Amedrontado pelo seu próprio cheiro
A amargura irá correr em você

Gritando silenciosamente
Virando, misturando o alfabeto
Olhares nervosos
Aguardando a resposta
Pedaços de um poema
Fragmentos do que você costumava ser
Habitual e ingênuo
Tudo aquilo que foi deixado, são memórias em estado precários

Você deseja dormir?
Você anseia pela escuridão?
Você se sente infectada?
Esta é a vida escura que está detendo você

Esta e a covardice que te deixa por baixo
E te leva para o final, onde tudo isso começa
Liberte-se, o mundo está esperando sua chegada
Feche seus olhos, como nós testemunhamos um outro trajeto da bala

Você sabe sobre atrocidade?
Você sabe que todo mundo se foi?
Você sabe que esta sozinho nesta?
Esta é a vida escura que está detendo você