In Flames - Suburban Me (Tradução)
Suburban Me
The self-inflicted state of mind
A one-man struggle beneath the tower
I think the clock still exist
god just forgot to tap my shoulder
I woke up today
I wish I felt something
The odour of my apathy
just might be true
I wan't to be the things I see
The pilgrim that is me
But I know I ain't that free
The suburban me
Spirits rise and miss the eye
Covered by the stench of judgment
As gods reflection test my pride
I serve the failure that's haunting me
Twisted visions toturing
Who claims to be the one?
That filtered smile
just might be true
"On half-speed, tonight I suffer
Satisfaction brings the unheeded"
Can you hear the message,
as I wrestle with the clouds?
I'm on the way to succumb,
It just might be true
Suburban Me (Tradução)
O estado do ego infligido pela mente
A luta de um homem de baixo da torre
Eu acredito que o tempo ainda exista
Deus por pouco esqueceu de me avisar
Eu acordei hoje
Eu queria ter sentido algo
O cheiro do meu desinteresse
Deve ser somente verdadeiro
Eu quero ser tudo o que eu vejo
O peregrino sou eu
Mas eu sei que não sou livre
O suburbano
O álcool sobre e a visão some
Coberto pelo odor do julgamento
Como as reflexões divinas testam meu orgulho
Eu sirvo ao fracasso que está me assombrando
Visões misturadas me torturando
Quem me reivindica o primeiro?
O sorriso infiltrado
Deve ser somente verdadeiro
"Numa velocidade, hoje a noite eu sofro
a satisfação traz o despercebido"
Voce pode ouvir a mensagem,
Como eu luto com as nuvens?
Eu sou o caminho da derrota
Isto deve ser verdadeiro
Letras In Flames