In Flames - Everything Counts (Tradução)
Everything Counts
The handshake seals the contract
from the contract there's no turning back
The turning point of a career
in Korea being insincere
The holiday was fun-packed
the contract, still intact
The grabbing hands grab all they can
all for themselves - after all
The grabbing hands grab all they can
all for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
The graph on the wall
tells the story of it all
Picture it now
see just how
the lies and deceit gained a little more power
Confidence - taken in
by a suntan and a grin
The grabbing hands grab all they can
all for themselves - after all
The grabbing hands grab all they can
all for themselves - after all
It's a competitive world
Everything counts in large amounts
Everything Counts (Tradução)
O aperto de mão
Fecha um contrato
Do contrato
Não possuí mais volta
O ponto inicial
De uma carreira
Na Coréia seres insinceros
O feriado
Foi divertido
O contrato:
Ainda intacto
O aperto de mãos
Agarram tudo que podem
Todos por eles mesmo
Depois de tudo
Este é um mundo competitivo
Tudo conta muito
O gráfico
No muro
Conta a história
De tudo isso
Pinte isso agora
Somente veja como
As mentiras e a decisão de ganhar um pouquinho mais de poder
Confidência adquirida
Por um bronzeado de sol
E um sorriso
O aperto de mãos
Agarram tudo que podem
Todos por eles mesmo
Depois de tudo
Este é um mundo competitivo
Tudo conta muito
O aperto de mãos
Agarram tudo que podem
Tudo conta muito
Letras In Flames