In Flames - F(r)iend (Tradução)

 

F(r)iend

As they all felt the fire
They turned me into an outsider
I never heard from them again
So ironic when you called for a favor today

It's always easy to judge
But takes a lot to be specific
'cause as you preach you're opening the door
To your egos past

There was a day when I could forget
I could forgive but those days are gone
I see them fade

Filth runs in every new day

I learned to mute the anger
I never thought I would be there again
A moment, a dead end
I lost myself in here
I ran as I saw the end
Should I've joined the fight instead?
Hope you're listening
'cause now times have changed

I take a look around
Say this moment's mine
Flee all the weak minds
Feel my missed hidden rage

F(r)iend (Tradução)

Como todos sentiram o fogo
Giraram-me em torno de um estranho
Eu nunca ouvi eles outra vez
Tão ironico quando você chamou para um favor hoje

É sempre fácil julgar
Mas leva tempo para ser específico
Porque enquanto você prega, você está abrindo a porta
A seus egos passados

Havia um dia em que eu poderia se esquecer
Eu poderia perdoar mas aqueles dias se foram
Eu vejo eles sumindo

Imundice corre em cada novo dia

Eu aprendi a emudecer a raiva
Eu nunca pensei que eu estaria lá outra vez
Um momento, uma rua sem saída
Eu perdi eu mesmo aqui
Eu funcionei enquanto eu vi o fim
Devia eu ter preferido a luta?
Espero que voçê esteja ouvindo
Porque agora os tempos mudaram

Eu dou uma olhada em volta
Digo que este momento é meu
Fujo de todas as mentes fracas
Sinto minha raiva perdida,escondida