Finntroll - Noite de Sangue

 

BlodNatt

Jag slipar mitt svärd, jag oljar min brynja
Flätar mitt skägg och tjärar mitt tryne
Solen sjunker och skyn färgas röd
Blod skall drickas. blod skall drickas inatt

Nattulv ska jag rida till kyrkofolkets port
Därhän ska jag dra mitt svärd, slå ner var man
Månen lyser upp mitt mörka land
Och blod skall drickas. blod skall drickas inatt

Svärdet sliter en strupe opp,
I snön ligger än en kropp.
Nattulv biter ett huvud loss,
Blodet rinner som en fors.

Prästdräpe vid min sida nattulv ska jag rida
Och blod skall drickas inatt

Noite de Sangue

Eu afio minha espada e lubrifico minha armadura
Tranço minha barba e jogo meu cabelos pra trás
O sol se põe e os céus se tornam vermelhos
Sangue será bebido. Sangue será bebido esta noite

O lobo da noite eu monto para o portão da igreja dos cristãos
Lá eu sacarei minha espada e derrubarei cada homem
A lua clareia minha terra escura
E sangue será bebido. Sangue será bebido esta noite

Minha espada corta gargantas
Na neve caem corpos
Lobo da noite arranca uma cabeça
O sangue voa como uma corretneza

Como matador de padres, com meu o Lobo da noite eu monto
E sangue será bebido esta noite