Finntroll - Homicida

 

Dråp

När svedjor brännes
Bliva min moderskalk av aska

Nifelvind, hör mitt namn
Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

Ur varje froskallla bittra
Onda dödliga natt
Ur varje vår då inget växte
Då säden aldrig steg

Nifelvind, hör mitt namn
Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

Vid varje offerblot
Fovande vid roten av varje galg
Tändande gnistan i mördarens blick
Och sveket i dem som blodet sålt

Nivelvind, hör mitt namn
Gyttleblod, min vilja blevo din

Ur varje frostkalla, bittra
Onda dödliga natt
Ur varje vår då inget växte
Då säden aldrig steg

Nivelvind, hör mitt namn
Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

Homicida

Quando a terra arde
Meu antigo giz é feito de cinzas

Vento de Nifelheim*, ouça meu nome
Sangue sujo, abaixe a cabeça por onde eu andar

De cada frio congelante, odioso
Mal, noites mortais
De cada primavera quando nada crescia
Quando a semente não virava rosa

Vento de Nifelheim, ouça meu nome
Sangue sujo, abaixe a cabeça por onde eu andar

Com cada sacrifício de sangue
Dormindo nas cordas de cada forca
A faísca iluminada no olhar de um assassino
E a traição daqueles que venderam o sangue dos outros

Vento de Nifelheim, ouça meu nome
Sangue sujo, meu desejo tornou-se o seu

De cada frio congelante, odioso
Mal, noites mortais
De cada primavera quando nada crescia
Quando a semente não virava rosa

Vento de Nifelheim, ouça meu nome
Sangue sujo, abaixe a cabeça por onde eu andar