Finntroll - Montanha Negra

 

Svartberg

Norrut längre fram vi drar
vi skola finna det svarta berget
vårt lovade land riket underjord
riket där ingen man satt sin fot

Underjorden skall vi förbli
ständigt vi växa i styrka
och på den sista dagen stiga vi fram
för att ta igen det som en gång var vårt

Ty himmelen förblir svart och röd
ur askan och elden
stiger vi än en gång fram
vi från de svarta bergen

Norrut längre fram vi drar
vi skola finna det svarta berget
vårt lovade land riket underjord
riket där ingen man satt sin fot

Så följ mig till trollkungens tron
kom an kom an med svärd i hand
här frodas ingen felaktig tro
här skall inte vitekrist få nån ro

Här sitter han på sin tron
här styr han med eld och stål

[Tells the tale of troll-kin travelling far north to their promised land. Deep under the black northern mountains lies the throne of the ancient troll-king "RivFader". Once united in the troll-kings court they shall surface to do battle against christianity.]

Montanha Negra

Em direção ao norte nós remamos
Devemos encontrar a montanha negra
Nossa terra prometida, reino subterrâneo
Reino onde nenhum homem pôs os seus pés

No subterrâneo devemos ficar
Constantemente aumentando nossas forças
E no último dia seguimos adiante
Para pegar de volta o que uma vez foi nosso

Para que o céu permaneça negro e vermelho
Das cinzas e chamas
Nós, mais uma vez, seguimos adiante
Das montanhas negras

Em direção ao norte nós remamos
Devemos encontrar a montanha negra
Nossa terra prometida, reino subterrâneo
Reino onde nenhum homem pôs os seus pés

Então me siga ao trono do rei Troll
Venha, venha, com uma espada na mão
Aqui não prospera nenhuma crença ameaçadora
Aqui nenhum cristão deve encontrar paz

Aqui ele senta em seu trono...
Aqui ele reina com fogo e ferro...

[Conta a lenda de um grupo de trolls que viaja ao norte para sua terra prometida. Sob as profundezas das montanhas negras do norte jaz o trono do ancestral rei troll Rivfader. Uma vez unidos na corte dos reis trolls, eles devem emergir para guerrear contra o cristianismo.]