Finntroll - A Dança da Última Runa

 

Den Sista Runans Dans

Ensam rider månen över norrskenshimmelens rand
Svart ligger skogen, under frostherrens makt
Stigen leda djupt in bland fornfuror
Mot glömskans och slutets land

Runorna skina I nattens mörka djupt
De visa väg till sista dagars säte
Allt tystnar till nattmarans tjut
Och runorna dansa till trollflöjtens läte

Denna natt allt ta slut, denna natt vi fria stå
Kvar äro eld, stoft och rök
Så splittras bergen, så brytas himmelen
Kvar äro eld, stoft och rök

Runorna skina I nattens mörka djupt
De visa väg till sista dagars säte
Allt tystnar till nattmarans tjut
Och runorna dansa till trollflöjtens läte

A Dança da Última Runa

Sozinha viaja a lua sobre a beira do céu nórdico
Negra deita a floresta, sobre o poder do senhor do frio
O caminho leva profundamente entre pinheiros antigos
Rumo à terra do esquecimento e do fim

As runas brilham na profundeza escura da noite
Elas mostram o caminho até o cenário dos últimos dias
Tudo se aquieta ao uivo do pesadelo
E as runas dançam ao som da flauta troll

Nesta noite, tudo acaba, nessa noite nós livres estamos
Restam apenas fogo, cinza e fumaça
Então despedace-se a montanha, então rache-se o céu
Restam apenas fogo, cinza e fumaça

As runas brilham na profundeza escura da noite
Elas mostram o caminho até o cenário dos últimos dias
Tudo se aquieta ao uivo do pesadelo
E as runas dançam ao som da flauta troll