Hitomi Shimatani - Genki Wo Dashite (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Genki Wo Dashite

Namida nado misenai
Tsuyoki na anata wo
Sonna ni kanashimaseta hito wa darenano?

Owari wo tsugeta koi ni
Sugaru no wa yame ni shite
Furidashi kara mata hajimereba ii

Shiawase ni naritai kimochi ga aru nara
Ashita wo mitsukeru koto wa totemo kantan

Sukoshi yaseta sono karada ni niau fuku wo sagashite
Machi e tobidaseba hora minna furikaeru

Chansu wa nando demo otozurete kureru hazu
Kare dake ga otoko djanai koto ni kizuite

Anata no tiisana mistake
Itsuka omoide ni kawaru
Otona e no kaidan wo hitotsu agatta no

Jinsei wa anata ga omou hodo wa iku nai
Hayaku genki dashite ano egao wo misete
Laralalala ........


Genki Wo Dashite (Tradução)

Você é uma pessoa forte que não chora
Então quem te fez ficar triste?
Você precisa parar de se apegar a um amor que já acabou
E começar de novo do começo

Se sentir que quer ser feliz
então é muito fácil achar o amanhã

Você perdeu um pouco de peso,procure por roupas que se adaptem ao seu novo corpo
Quando você passar na rua todos irão prestar atenção em você

Chances aparecem a qualquer hora
você precisa entender que ele não é o único garoto

Um dia seu pequeno erro se tornará apenas uma lembrança
você apenas subiu em mais um degrau para se tornar adulta

A vida não é tão ruim como você pensa
Anime-se agora e me mostre aquele sorriso(Amo essa frase!!!)

La la la la la...