Hanne Hukkelberg - Conversão

 

Conversion

The sea is like a neverending tune
And it comforts with its wave so pure
Comes in every corner of my body
And smiles and warmes
And it peels me with the sand
I wish i could convert to waves
And become the sea
Then i could clean you, clean you

Moments are scratching on my knee
I fight with the thoughts of fear
Fear for the loneliness i know
I'm alone as the sea
'Cause the pain you do in me
I wish i could convert to you
And you to the sea
"Clean me, clean me!"

Conversão

O mar é como uma nota musical sem fim
E ele conforta com suas ondas tão puras
Vem em cada canto do meu corpo
E sorri e aquece
E me descasca com a areia
Eu queria poder converter as ondas
E me tornar o mar
Então eu poderia te limpar, te limpar

Momentos estão coçando em meu joelho
Eu luto contra os pensamentos de medo
Temo pela solidão que conheço
Estou sozinha como o mar
Pois a dor que você me causa
Eu queria poder te converter
E você para o mar
"Me limpe, me limpe!"