U2 - Terra de Van Diemen

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Van Diemen's Land

Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I gone, on the rising tide
For to face Van Diemen's land.

It's a bitter pill I swallow here
To be rent from one so dear.
We fought for justice and not for gain
But the magistrate sent me away.

Now kings will rule and the poor will toil
And tear their hands as they tear the soil
But a day will come in this dawning age
When an honest man sees an honest wage.

Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I'm gone on the rising tide
For to face Van Diemen's Land.

Terra de Van Diemen

Abrace-me agora, vamos abrace-me agora
Até que esta hora tenha se acabado
E eu ido, na maré cheia
Para enfrentar a terra de Van Diemen.

É uma pílula amarga que eu engulo aqui
Para ser cobrada por alguém tão caro
Lutamos por justiça e não por lucro
Mas o magistrado me mandou embora.

Agora os reis dominarão e os pobres penarão
E rasgarão suas mãos ao rasgar o solo
Mas um dia chegará nesta nova era
Quando um homem honesto verá um salário justo

Abrace-me agora, vamos abrace-me agora
Até que esta hora tenha se acabado
E eu ido, na maré cheia
Para enfrentar a terra de Van Diemen.