U2 - Perdido Em Um Planeta Silencioso

 

Lost On a Silent Planet

Judith? judith?)
(can you hear me?)
(can you see me?)

Life on a distant planet
Another atmosphere
Life on a distant planet
So cold inside of here

You can see her
But she can't see you
You can call her name
But she won't even hear you

In the morning of the day
To the evening
D-day and beyond

Lost on a silent planet
Two lone, rising stars
Locked on a silent planet
So close and yet so far

Children scream and shout
Their eyes torn out
Judith turns around and stumbles
To the ground

In the morning of the day
The evening time
D-day and beyond

Oh...girl you fall out
Oh...girl you come out to cry
Have you nothing to say
Girl you come out to cry
Have you nothing to say

In the morning
On to the day time
To the evening

Perdido Em Um Planeta Silencioso

(Judith? Judith?)
(você pode me ouvir?)
(você pode me ouvir?)

A vida em um planeta distante
Numa outra atmosfera
A vida em um planeta distante
É tão frio dentro dele

Você pode ve-la
Mas ela não pode ver você
Você pode chamar o nome dela
Mas ela nunca ouvirá você

Em uma manhã
Na noite
D-dia e além

Perdido em um planeta silencioso
Duas solitárias estrelas em formação
Trancadas em um planeta silencioso
Tão perto e ainda assim tão longe

Crianças berram e gritam
Seus olhos puxados
Judith vira ao contrário e tropeça
No chão

Em uma manhã
A hora vespertina
D-dia e além

Oh... garota você caiu fora
Oh... garota você saiu pra chorar
Você não tem nada a dizer
Garota você saiu pra chorar
Você não tem nada a dizer

Na manhã
Na hora do dia
Na noite