U2

Views

U2 - Amanhã

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Tomorrow

Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Can I sleep tonight?

Outside, somebody's outside
Somebody's knocking at the door.
There's a black car parked at the side of the road
Don't go to the door
Don't go to the door.

I'm going out.
I'm going outside mother.
I'm going out there.

Won't you be back tomorrow,
Won't you be back tomorrow,
Will you be back tomorrow?
Can I sleep tonight?

Who broke the window
Who broke down the door?
Who tore the curtain
And who was it for?
Who heals the wounds
Who heals the scars?
Open the door, open the door.

Won't you come back tomorrow?
Won't you be back tomorrow?
Will you be back tomorrow?
Can I sleep tonight?

'Cause I want you
I, I want you
I really want you.
I, I want, I, I
Want you to be back tomorrow
I want you to be back tomorrow.
Will you be back tomorrow?
Can I sleep tonight?

I want you to be back tomorrow
I want you to be back tomorrow.
Will you be back tomorrow?
Open up, open up, to the Lamb Of God
To the love of He
Who made the blind to see.

He's coming back
He's coming back
O believe Him.

Amanhã

Não retornarás amanhã?
Não retornarás amanhã?
Não retornarás amanhã?
Capaz sou de dormir essa noite?

Do lado de fora, há alguém lá fora
Alguém está batendo na porta.
Há um carro preto estacionado ao lado da estrada
Não atenda a porta
Não atenda a porta.

Estou saindo.
Estou indo lá fora, mãe
Estou indo lá fora.

Não retornarás amanhã?
Não retornarás amanhã?
Estarás de volta amanhã?
Posso dormir hoje à noite?

Quem quebrou a janela?
Quem arrombou a porta?
Quem rasgou a cortina?
E por quem isso foi feito?
Quem cura as feridas?
Quem sara as cicatrizes?
Abra a porta, abra a porta

Não retornarás amanhã?
Não retornarás amanhã?
Estarás de volta amanhã?
Posso dormir hoje à noite?

Porque eu quero você
Eu, eu quero você
Eu realmente lhe quero
Eu, Eu quero, Eu, Eu
Quero que tu voltes amanhã
Eu quero que tu estejas de volta amanhã.
Estarás tu de volta amanhã?
Posso eu dormir essa noite?

Eu quero que tu voltes amanhã
Eu quero que tu voltes amanhã.
Estarás tu de volta amanhã?
Abra, abra, para o Cordeiro De Deus
Para o amor Dele
Quem fez o cego enxergar.

Ele voltará
Ele voltará
Eu acredito Nele