Nek

Views

Nek - Le Cose Da Difendere (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Le Cose Da Difendere

Oggi resto fuori
Fuori da questa confusione
Dove perde il nome la realtà
Preferisco il suono
E l'armonia delle mie corde
L'intimo calore che mi da
Tutto corre in fretta
E non va sempre in linea retta
Quello che ci aspetta non si sa
Ma sento l'importanza
Che ha per me la tua presenza
Il fuoco dell'assenza
Che mi fa dire ancora 'non cambiare mai'

Sono tutte qui
Tra i miei brividi
Tutte insieme a te
Le cose da difendere
Sono tutte qui
E la prima rimani tu
Altre non ce n'è
Sotto il segno del mio vivere

Così mi rendo conto
Che io di nuovo sono pronto
Per affrontare il mondo insieme a te
Perché non sento la paura
Dei giorni nuovi che verranno
Perché le mie emozioni
Continueranno fino in fondo a dirmi che

Sono tutte qui
come brividi
Tutte dentro me
Le cose da difendere
Sono tutte qui
E la prima rimani tu
Altre non ce n'è
Sotto il segno del mio vivere

E ritrovo nel tuo sguardo
Quella risposta che ho cercato dentro me

Sono tutte qui
come brividi
Tutte dentro me
Le cose da difendere
Sono tutte qui
E la prima rimani tu
Altre non ce n'è
Sotto il segno del mio vivere
Le cose da difendere






Le Cose Da Difendere (Tradução)

Hoje fico fora
Fora desta confusão
Onde perde o nome a realidade
Prefiro o som
E a harmonia dos meus acordes
Íntimo calor que me dá
Tudo corre em pressa
E não vai sempre em linha reta
Aquilo que te aguarda não se sabe
Mas sinto a importância
Que há para mim a tua presença
O fogo da ausência
Que me faz dizer ainda 'não mudarei nunca'

Estão todas aqui
Entre os meus arrepios
Todas juntas a você
As coisas para defender
Estão todas aqui
E a primeira resta você
Outras não existem
Sob o sinal do meu viver

Assim me rendo em cálculos
Que eu de novo estou pronto
Para afrontar o mundo junto a você
Porque não sinto o medo
Dos dias novos que virão
Porque as minhas emoções
Continuam ainda no fundo a me dizer que

Estão todas aqui
Como arrepios
Todas dentro de mim
As coisas para defender
Estão todas aqui
E a primeira resta você
Outras não existem
Sob o sinal do meu viver

E reencontro no teu olhar
Aquela resposta que tenho buscado dentro de mim

Estão todas aqui
Como arrepios
Todas dentro de mim
As coisas para defender
Estão todas aqui
E a primeira resta você
Outras não existem
Sob o sinal do meu viver
As coisas para defender.