Kari Rueslatten

Views

Kari Rueslatten - Rio

 

River

Dark as the colour of a river
I taste your name
Roll it around my tongue
Dark as the colour of a river
I sense there's a danger
That does not hinder me
I take you in
Before i realise
And i breathe with you
Before i realise
Like a lover
Down the river
Like the stories never told
Like a mirror
Of the river
With you i see myself
Dark as the colour of a river
You're coming closer
I dare not even speak
Dark as the colour of a river
I see you're trembling
I reach out my hand
No regrets
They're wasted anyway
Turn around
I'm not here to harm you

Rio

Sombria como a cor de um rio
Eu saboreio seu nome
Rolo ele em volta da minha língua
Sombria como a cor de um rio
Eu sinto que há um perigo
Que não me interfere
Eu penso em você
Antes que eu perceba
E eu respiro com você
Antes que eu perceba
Como um amante
Descendo o rio
Como as histórias nunca contadas
Como um espelho
Do rio
Com você eu me vejo
Sombrio como a cor de um rio
Você está se aproximando
Eu não ouso nem falar
Sombrio como a cor de um rio
Eu vejo que você está tremendo
Eu alcanço a minha mão
Sem arrependimentos
Eles são despediçados de qualquer jeito
Vire-se
Eu não estou aqui para prejudicá-lo