Kari Rueslatten - Exile (Tradução)
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
Exile
I just want to lay myself down
Drink the illusions and let it all float away
Into the river of voices
One of them will speak and tell me where to go
I packed my thoughts and visions
Headed for the light on the other side
Although consoling was a myth
The tunnel was a con
I ran - but i never turned back
I have deported my own life
Into this foolish splendour
I have brought the beauty of a soul
Cold and dark as the last day
Is the image of the dream
That made it all worth-while
In exile
If there is a sign out there hiding
Come to me now or forever hold your peace
You'll find me in my room in the guesthouse
Riding clouds that are hard to please
When there is a fight i will be there
It feels so good to do what one should not do
And i play i gamble and stay
I look - but i never turn back
Exile (Tradução)
Eu só quero me deitar
Beber as ilusões e deixá-las flutuarem para bem longe
Dentro do rio de vozes
Uma delas irás falar e me dizer aonde ir
Eu embalei meus pensamentos e visões
Dirigida para a luz no outro lado
Embora o consolo fosse um mito
O túnel fosse um cone
Eu corri - mas eu nunca voltei atrás
Eu deportei minha própria vida
Nesse esplendor bobo
Eu tenho trazido a beleza de uma alma
Frio e escuro como o último dia
É a imagem do sonho
Que fez tudo isso valer a pena
No exílio
Se existe um sinal escondido lá fora
Venha até mim agora ou mantenha sua paz para sempre
Você vai me encontrar em meu quarto no albergue
Passeando em nuvens que são difíceis de satisfazer
Quando tiver uma briga eu estarei lá
É tão bom fazer o que não se deve fazer
E eu jogo, eu aposto e permaneço
Eu olho - mas eu nunca volto atrás
Letras Kari Rueslatten