Kari Rueslatten - Meu amado
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar
My Lover
My lover always meets me with a smile
My lover always kind, always patient
My lover like honey and milk
My lover on a cold November morning
But on the former Sunday I gave him in
And on the former Sunday he went away
All the grief that I have caused is
nothing now, compared to this
All the grief that I have given him
is nothing now, compared to this
And I can see him as he lies there
And I can see him in his grave
My lover on a bed in the evening mist
tender and pure in his last moment
My lover on a bed, spreads his beautiful hair
out on the pillow - out on me
Meu amado
Meu amado sempre me encontra com um sorriso
Meu amado sempre gentil, sempre paciente
Meu amado como leite e mel
Meu amado em uma manhã fria de Novembro
Mas no domingo anterior eu desisti dele
E no domingo anterior ele foi embora
E toda a mágoa que eu causei, não e
nada agora, comparado a isso
E toda a mágoa que eu causei a ele não é
nada agora, comparado a isso
E eu posso vê-lo enquanto se deita lá
E eu posso vê-lo em sua cova
Meu amado em uma cama na neblina noturna
Encarregado e puro em seu último momento
Meu amado em uma cama, espalha seu cabelo bonito
Fora do travesseiro - fora de mim
Letras Kari Rueslatten