Kari Rueslatten - Ride (Tradução)

 

Ride

I ride with my daughter
She keeps me safe and warm
As if it was me who was the newborn

I know it should not matter
I know I do not have to say this
But I think I`ll be a good mother to her

As long as she keeps quiet
As long as she lies perfectlystill

So for now
We will take
One step at a time

Ride (Tradução)

Eu dirijo com minha filha
Ela me mantém a salvo e segura
Como se fosse eu quem tivesse acabado de nascer

Eu sei que isso não deveria importar
Eu sei que eu não tenho que dizer isso
Mas eu acho que serei uma boa mãe para ela

Enquanto ela permanece quieta
Enquanto ela se encontra perfeitamente deitada

Então por agora
Nós daremos
Um passo de cada vez