Versailles Philharmonic Quintet - Fé & Decisão
Faith & Decision
Kagerou no naka aruki dasu kage
kako mo mirai mo toki sae mo nai
kurushimi o kanaderu (ika zuchi*) no koe
ano hi sora ni hibiita
Itsumo watashi tachi no mune ni 'anata' ga ite
kawarazu waratte kure teita
yume kara sameru tabi omoi ha tsuyoku naru
ima koso kawashita yakusoku o
Uchuu no tanjou seimei no zoushoku
kanjou no tarasai kussetsu shita ai
sou kizuguchi ha toki** no yugami meikyuu he
kurayami no naka, hikari ha iku oku no deguchi kara kono karada
o erabi nagaredasu
akai bara ni sugata o kae nagara
Shukumei ni nomi komarete fujouri na kaze ga tsumetai
mogaku tabi ni shimetsukete rarete
tsuyoku sakihokoru tame ni kitto watashi tachi ha yume o miru
namida nagasu koto sae dekinai hitomi de
Kage ha kiba o mukidashi ni mata muimi na chi ga nagareru
mou mi taku nai kanashii kao ha
aoi suishou ga miseta chou ga habataku kirei na sekai
ima mo shinjiteru kara sasa o kimeta
I'm going to be every rose for you in eternity
You're going to play with me for peace in the song
I'm going to be every rose for you in eternity
You're going to play with me for peace in the song
I'm going to be every rose for you in eternity
Mukishitsu na toki no naka de seou mono ni megumi mare
kimi shikumo tashika na jinsei ni kansha suru
Ah? Saigo ni negai kanau nara
douka kono koe o todokete
Koborete shimau kara taisetsu na sekai ga
kono te de mamotte tojikometeta
akai bara ni kaeta kioku no naka no chi o uketome
genjitsu no umi he okuridasu
soshite watashi tachi ga yumemi ta ano basho de
tomoyo anata to utao u
[In destiny, forever]
Fé & Decisão
Minha sombra anda na neblina
Não há passado, futuro nem tempo aqui
Aquela voz que cantava à tristeza
Ressoava pelos céus naquele dia
Você sempre existirá em nossos corações
Eu gostaria que continuássemos a sorrir juntos e minha mente se sente mais forte
Quando eu acordo da jornada dos sonhos
O nascimento do universo, a propagação da vida
Sim, minhas feridas transformadas em um labirinto da distorção temporal
Reencarnação do sentimento, defletido do meu amor
A escolhida como forma de saída esse corpo,
Na escuridão, pela luz que transborda
Em meio de milhões e milhões
Enquanto a rosa vermelha mudava minha silhueta
Eu sou ingerido pelo destino e o vento irracional é muito frio
Sou pressionado mas sigo lutando contra essa jornada
Certamente, iremos ver um sonho florescer intensamente
Com olhos que não derrubem lágrimas
Aquele sangue que não tem significado, ainda não para de transbordar da presa sombria
Eu não quero ver essa carinha triste
Eu vejo o cristal azul e a borboleta voando por esse mundo maravilhoso
Eu decidi essa resolução porque, agora, eu acredito...
Eu serei toda e qualquer rosa para você na eternidade....
Você irá tocar comigo pela paz na música....
Eu serei toda e qualquer rosa para você na eternidade....
Você irá tocar comigo pela paz na música....
Eu serei toda e qualquer rosa para você na eternidade....
Eu abençoarei essa coisa queimada em um breve período de ignorância
E... se o meu desejo pudesse se realizar no final...
Embora severo, eu ainda me sinto agradecido pelos humanos
Por favor, ao menos deixe que minha voz te alcance
Porque esse adorável mundo irá se quebrar
Eu a protegerei e te prenderei com essas mãos
Também irei pegar todo esse sangue da minha memória que se tornou na rosa vermelha
E mandá-lo para o oceano da verdade
Então, lembre-se daquele sonho que vimos naquele lugar
Pois irei cantá-lo com você....
No destino, para sempre.....
Letras Versailles Philharmonic Quintet