Tarja Turunen - Ave Maria
Ave Maria
Ave Maria! Jungfrau mild,
Erhöre einer Jungfrau Flehen,
Aus diesem Felsen starr und wild
Soll mein Gebet zu dir hinwehen.
Wir schlafen sicher bis zum Morgen,
Ob Menschen noch so grausam sind.
O Jungfrau, sieh der Jungfrau Sorgen,
O Mutter, hör ein bittend Kind!
Ave Maria!
Ave Maria! Unbefleckt!
Wenn wir auf diesen Fels hinsinken
Zum Schlaf, und uns dein Schutz bedeckt
Wird weich der harte Fels uns dünken.
Du lächelst, Rosendüfte wehen
In dieser dumpfen Felsenkluft,
O Mutter, höre Kindes Flehen,
O Jungfrau, eine Jungfrau ruft!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
Der Erde und der Luft Dämonen,
Von deines Auges Huld verjagt,
Sie können hier nicht bei uns wohnen,
Wir woll'n uns still dem Schicksal beugen,
Da uns dein heil'ger Trost anweht;
Der Jungfrau wolle hold dich neigen,
Dem Kind, das für den Vater fleht.
Ave Maria!
Ave Maria
Ave Maria! Jovem, mulher, leve,
Escute uma donzela articulado,
Para este rochas rígidas e selvagens
Minha oração é para fundir para fora.
Nós dormimos com segurança até de manhã,
Se as pessoas são tão cruéis.
Ó Virgem, a Virgem olhar preocupado
Ó mãe, ouvir uma criança pedindo!
Ave Maria!
Ave Maria! Imaculada!
Se afundar-se sobre esta pedra
Voltar a dormir, e cobriu-nos a sua proteção
Suaviza o hard rock nos parecem.
Você sorri, rosa golpe perfumes
Neste hiato rock maçante
Ó mãe, ouve uma criança implorando,
Ó virgem, a virgem está chamando!
Ave Maria!
Ave Maria! Reine Magd!
A terra e ar, demônios,
Expulsos de sua generosidade olho
Você não pode viver aqui conosco,
Nós Woll'n nos curvar tranquilo para o destino,
Deu-nos o seu respira consolo santo;
A Virgem tende a prender-te,
A criança que reza por seu pai.
Ave Maria!
Letras Tarja Turunen