Tarja Turunen - A Última Chance
Viimeinen mahdollisuus
Näin syöksyy maapallo radallaan
ja aika kulkee kohti loppuaan.
Oudot valot veteen heijastuu,
rauta kukkii, kivi lakastuu.
Kylmä usva yllä sairaan kaupungin,
sinä olet täällä kuitenkin.
Oli sisälläni ovi raollaan,
sinä avasit sen aivan kokonaan.
Läpi maailman,
läpi tulen, kaaoksen,
nyt kulkee rinnallani toinen ihminen.
Pieni hetki, lyhyt iäisyys,
jonka lämpönä on sinun läheisyys.
On tämä hetki sinun, minun,
meidän yhteinen.
Kenties ihmisajan tunti viimeinen.
Oli sisälläni ovi raollaan,
sinä avasit sen aivan kokonaan.
Läpi maailman,
läpi tulen, kaaoksen,
nyt kulkee rinnallani toinen ihminen.
Oli sisälläni ovi raollaan,
sinä avasit sen aivan kokonaan.
Läpi maailman,
läpi tulen, kaaoksen,
nyt kulkee rinnallani toinen ihminen.
Oli sisälläni ovi raollaan,
sinä avasit sen aivan kokonaan.
Läpi maailman,
läpi tulen, kaaoksen,
nyt kulkee rinnallani toinen ihminen.
A Última Chance
A Terra mergulha-se em órbita
E o tempo está se movendo para o seu fim.
Estranhas luzes refletidas na água,
Flor de ferro, a pedra desaparece.
Névoa fria acima do hospital da cidade,
Você está aqui, no entanto.
Estava dentro do porta entreaberta,
Você abriu bastante completo.
Em todo o mundo,
Através do fogo do caos,
Agora corre ao lado da outra pessoa.
Um momento, uma eternidade breve
O calor está na sua proximidade.
Este é um momento seu, meu,
Nós compartilhamos.
Talvez veja as pessoas durante a última hora.
Estava dentro do porta entreaberta,
Você abriu bastante completo.
Em todo o mundo,
Através do fogo do caos,
Agora corre ao lado da outra pessoa.
Estava dentro do porta entreaberta,
Você abriu bastante completo.
Em todo o mundo,
Através do fogo do caos,
Agora corre ao lado da outra pessoa.
Estava dentro do porta entreaberta,
Você abriu bastante completo.
Em todo o mundo,
Através do fogo do caos,
Agora corre ao lado da outra pessoa.
Letras Tarja Turunen