Luis Fonsi - Me Iré (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Me Iré

Me cansé de todo lo que dices
y lamento como lo has regado por allí
que sin tí no puedo estar
que me muero si te vas.

Hoy se mueren todas las promesas
que existieron cuando nos
juramos este amor
y te deseo lo mejor
yo me iré al salir el sol.

Y me iré
me iré borrando la estela de tu recuerdo
y me iré
me iré buscando un amor más sincero.

Ya lo vez como cambia el viento
tú que imaginabas que por ti yo iba llorar
hoy me vuelvo a levantar
un amor voy a estrenar.

Seguiré buscando entre la gente
aquella que quiera dulcemente compartir
seducirnos con pasión
recibiendo el corazón

Y me iré
me iré borrando la estela de tu recuerdo
y me iré
me iré buscando un amor más sincero.
Y me iré
me iré borrando la estela de tu recuerdo
y me iré
me iré buscando un amor más sincero.

Ohh... Ya no más mentiras
Ohh... Ya no más heridas....
En mi vida

Y me iré
me iré borrando la estela de tu recuerdo
y me iré
me iré buscando un amor más sincero.

Y me iré
me iré borrando la estela de tu recuerdo
y me iré
me iré buscando un amor más sincero.

yo me ire...si...
yo me ire....oooh
yo me ire...
yo me ire...
ya me fui

Me Iré (Tradução)

Me cansei de tudo o que disse,
E lamento como os reguei por alí,
Que sem vc não posso estar,
Que morro se vc vai.

Hoje morrem todas as promessas,
que existiram quando,
Juramos este amor.
E te desejo o melhor
Eu irei ao sair o sol.

E irei
Irei apagando os rastros das suas recordações,
E irei
Irei buncando uma amor mais sincero.

Já vê como o vento muda,
Vc imaginava que por vc eu ia chorar,
Hoje volto a me levantar,
Um amor vou estrear.

Seguirei buncando entre as pessoas
Aquela que queira docemente compartilhar,
Nos seduzir com paixão,
Recebendo o coração.

E irei
Irei apagando os rastros das suas recordações,
E irei
Irei buncando uma amor mais sincero.

E irei
Irei apagando os rastros das suas recordações,
E irei
Irei buncando uma amor mais sincero.

Ohh... Já não mentira mais
Ohh... Já não haverão mais feridas....
Em minha vida