Luis Fonsi - Eu desejo

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Wish

I wish
I can still feel your body laying by me,
Sometimes is like you never left,
I never thought I could miss someone like this,
But no one else can ever take your place,
I close my eyes and see your face,

Chorus:
Everyday I wake up thinking how will I get through this,
Im losing my faith
I wish there was something to get over you,
I wish that my heart would remember were through,
I wish I could see you walk by and ignore you like someone I once knew,
I wish I could look in your eyes and be strong,
To say I dont need you around anymore,
I wish I could find someone new and forget you,
Wish I never met you, I wish I could move on,
But though I try theres nothing left for me to do,
Theres just no getting over you,

Girl you know I never meant to hurt you,
I know how much I made you cry,
I never thought youd ever say good-bye,
I was so wrong and I admit, forgive me I regret it,
If only all this pain could bring you back again,

(Repeat chorus)
Baby I still love you
(Repeat chorus 2x)

Eu desejo

Você sabe, o que eu penso sobre essa noite
Quando eu não consigo dormir, dormir nada
Oh devagar, eu fecho meus olhos
Meus pensamentos eles voam longe para você não importa o que eu faça
E eu desejo, se eu pudesse voltar no tempo
Voltar ao tempo quando você era minha
Eu desejo, eu desejo o dia, o dia que você foi embora
nunca tivesse acontecido baby
Eu desejo que as estrelas, as estrelas no céu pudessem descer até mim
Para que eu pudesse dá-las a você e dizer então se você poderia me amar,
como eu desejo
E é tão difícil quando você ama alguém esse tanto
mas você não sabe como, como amá-lo do jeito certo
Se você pudesse ver, oq você fez comigo
Oq você fez ao meu coração, oq você fez a minha alma baby
Toda a minha mente e todo meu corpo, então você deveria poder saber
Porque eu não consigo deixar quieto e baby eu
Eu desejo, eu desejo o dia, o dia que você foi embora
nunca tivesse acontecido baby
Eu desejo que as estrelas, as estrelas no céu pudessem descer até mim
Para que eu pudesse dá-las a você e dizer então se você poderia me amar,
como eu desejo
Eu não sei oq você quer que eu faça
para provar que meu amor por você é real
Eu não sei oq você quer que eu diga, baby
Não há "se" e talvez,
Tudo que eu quero é você, porque baby você é meu único desejo
ooooooooooo meu único desejo