Pedro Dib

Views

Pedro Dib - Você É a Minha Vida

 

You Are My Life

Shattered pieces of a mirror
Remind me of how much we were happy
Now, is mere memory
In a distant past that every day is more difficult to achieve

I remember your smile
And now it's my only way
To have you back to me

I'm in a cold dark road
Alone, alone with the memory of us
You were my sun, my light, my strength

I am alone
No reason to live
Cause you were my reason

Nothing makes me forget you
And as if that was not enough, everything reminds me of you
And that does not help, then every day
I only worse

I'm in a cold dark road
Alone, alone with the memory of us
You were my sun, my light, my strength

You're my dream that one day was really
And now torments me both as a nightmare
It's like a scream for help
Calling me
To have you back
This is the help you need

I'm in a cold dark road
Alone, alone with the memory of us
You were my sun, my light, my strength

You are my life
My hope
My light
My peace
And my reason

Você É a Minha Vida

Pedaços estilhaçados de um espelho
Me fazem lembrar de quanto nós éramos felizes
Agora não passa de mera lembrança
De um passado distante, que a cada dia, é mais difícil de alcançar

Eu lembro do seu sorriso
E agora é a minha única maneira
De ter você de volta para mim

Estou em uma estrada fria e escura
Sozinho, só com a lembrança de nós dois
Você era o meu Sol, minha luz, minhas forças

Estou sozinho
Sem razão para viver
Pois você era minha razão

Nada me faz esquecer você
E como se já não bastasse, tudo me faz lembrar você
E isso não ajuda , então a cada dia
Eu só pioro

Estou em uma estrada fria e escura
Sozinho , só com a lembrança de nós dois
Você era o meu Sol, minha luz, minhas forças

Você é meu sonho, que um dia foi realidade
E agora me atormenta tanto como um pesadelo
É como um grito de socorro
Me chamando
Para te ter de volta
Esse é o socorro que preciso

Estou em uma estrada fria e escura
Sozinho, só com a lembrança de nós dois
Você era o meu Sol , minha luz, minhas forças

Você é minha vida
Minha esperança
Minha luz
Minha paz
E a minha razão