Pedro Dib - Por Favor, Deus, Me Salve!

 

Please, God, save-me!

Of all the things I did
That was the worst
And all the lies that I had to hide
That was the most psychotic

And of all the unfulfilled promises
This was what I needed to fulfill
And now
I find myself in place, very dark interpreted as
More now, who brightens, the Sun is no longer
Now the fire and the lie reigns
Pain, hatred, and many regrets
Most everyone will have a second chance
Having his house of gold in heaven

God! I'll need one more chance!
Please get me out of this place!
I can not stand paying for everything I did
God please save me!

Please, please, please
Please God, save me!
Please, please, please
I can not stand paying for everything I did
And so, please God, save me!

Everyone will have and need a second chance!
Give me a second chance to live!
For I can not stand this place!

Please, please, please
Please God, save me!
Please, please, please
I can not stand paying for everything I did
And then, please God, save me!

And then suddenly it's over!
I see a light shining on my head
Oh, how good God is
Thank you very much
I will not disappoint

Dear God, with this second chance
You got me out of that place
I could not stand (I am breaking)
That place is no longer for me (And thank you for that)

And then I see that all this was merely a notice
For what awaited me
If you do not change my way

Por Favor, Deus, Me Salve!

De todas a coisas que eu fiz
Essa foi a pior
E de todas as mentiras que eu tinha que esconder
Essa foi a mais psicótica

E de todas as promessas não cumpridas
Isso foi o que eu mais precisava cumprir
E agora
Eu me encontro em lugar muito interpretado como escuro
Mais agora, quem ilumina, o Sol não é mais
Agora quem reina é o fogo e a mentira
Dor, ódio e muitos pesares
A maioria das pessoas terá uma segunda chance
De ter sua casa de ouro no céu

Deus! Vou precisar de mais uma chance!
Por favor, me tire desse lugar!
Eu não posso pagar por tudo que eu fiz
Por favor, Deus me salve!

Por favor, por favor, por favor
Por favor, Deus, me salve!
Por favor, por favor, por favor
Eu não posso pagar por tudo que eu fiz
E então, por favor Deus, me salve!

Todo mundo vai ter e precisa de uma segunda chance!
Me dê uma segunda chance para viver!
Porque eu não agüento esse lugar!

Por favor, por favor, por favor
Por favor, Deus, me salve!
Por favor, por favor, por favor
Eu não posso pagar por tudo que eu fiz
E então, por favor, Deus, me salve!

E, de repente acabou!
Eu vejo uma luz brilhando em minha cabeça
Oh, meu Deus como é bom
Muito obrigado
Eu não vou decepcionar

Querido Deus, com esta segunda oportunidade
Você me tirou daquele lugar
Eu não poderia (estou quebrando)
Essa lugar não é para mim (E obrigado por isso)

E então eu vejo que tudo isso foi apenas um aviso
Para o que me espera
Se eu não mudar meu caminho