Manolo Escobar - Late, corazón (Tradução)
Late, corazón
No te pares, corazón,
no te niegues a latir,
porque ya te abandonó,
porque ella no está aqui.
Su amor era aire
que sale y que entra,
aunque esté con llave
cerrada la puerta.
Late, corazón, corazón,
alegra tu pena.
Tienes que olvidarle
aunque aún le quieras.
Late, corazón, corazón,
no seas cobarde,
que por un cariño
ya no muere nadie.
No te pares, corazón,
siempre hay por qué vivir.
Una nube tapa el sol
y otra vez vuelve a salir.
Tienes que, de nuevo,
sembrar tu semilla,
que un amor perdido
con otro se olvida.
Late, corazón, corazón,
alegra tu pena.
Tienes que olvidarle
aunque aún le quieras.
Late, corazón.
Late, corazón.
Late, corazón (Tradução)
Late coração
Não você pare, coração,
não você negue a latir,
porque já te abandonou,
porque ela não está aqui.
Seu amor era ar
que sai e que entra,
mesmo que esteja com chave
fechada a porta.
Late, coração, coração,
alegra tua pena.
Você tem que esquecer-lhe
mesmo que ainda você queira.
Late, coração, coração,
não seja covarde,
que por um carinho
já não morre ninguém.
Não você pare, coração,
sempre há por que viver.
Uma nuvem tampa o sol
e outra vez volta a sair.
Você tem que, de novo,
semear tua semente,
que um amor perdido
com outro se esquece.
Late, coração, coração,
alegra tua pena.
Você tem que esquecer-lhe
mesmo que ainda você queira.
Late, coração.
Late, coração.
Letras Manolo Escobar