Helloween - Wasted Years (Cover do Iron Maiden) (Tradução)
Wasted Years (Cover do Iron Maiden)
From the coast of gold, across the seven seas
I'm travelling on, far and wide
But now it seems, I'm just a stranger to myself
And all the things I sometimes do, it isn't me but someone else
I close my eyes, and think of home
Another city goes by, in the night
Ain't it funny how it is, you never miss it til it's gone away
And my heart is lying there and will be til my dying day
Chorus. So understand
Don't waste your time always searching for those wasted years
Face up...make your stand
And realise you're living in the golden years
Too much time on my hands, I got you on my mind
Can't ease this pain, so easily
When you can't find the words to say, it's hard to make it through another day
And it makes me wanna cry, and throw my hands up to the sky
Chorus. So understand
Don't waste your time always searching for those wasted years
Face up...make your stand
And realise you're living in the golden years
Wasted Years (Cover do Iron Maiden) (Tradução)
ANOS PERDIDOS
Da costa do ouro, atravessando os sete oceanos
Eu estou viajando, bem longe
Mas agora parece que
Eu sou um estranho para mim
E todas as coisas que algumas vezes fiz,
Não era eu, mas um outro alguém
Eu fecho meus olhos e penso no lar
Outra cidade passa, na noite
Não é engraçado como é,
você nunca sente falta até perder
E meu coração descansa ali
e alí ficará até o dia de minha morte
Então entenda
Não perca seu tempo
sempre procurando pelos anos perdidos
Encare... resista
E entenda que você vive os anos dourados
Tempo demais em minhas mãos,
Eu te tenho em minha mente
Não consigo aliviar esta dor, tão facilmente
Quando você não consegue achar
as palavras para dizer,
É difícil atravessar um novo dia
E isso me faz querer chorar
e erguer minhas mãos para o céu
Letras Helloween