Helloween - Chuva Silenciosa

 

Silent Rain

He is God and he is light
He means everything in life
To her awaking mind
He's the one of two she loves
He's the one of two she snogs and hugs
In blind faith

But in the recent dead of nights
There was wonder, there was fright
Daddy's coming for a secret playing
Secret playing

Silent giants
Silent rain
Silence cover shame
Lying colours
Lurking bane
Under the silent rain

Daddy told her not to speak
Not to wail and not to weep
A promise she won't keep
Saw her mother at the door
Starting craven to the core
She won't care no more

So in the endless coming years
There was sorrow, there was fears
Daddy's coming for a secret playing
Secret playing

Silent giants
Silent rain
Silence cover shame
Lying colours
Lurking bane
Under the silent rain


Chuva Silenciosa

Ele é Deus, Ele é luz
Ele significa tudo na vida
Para sua mente desperta
Ele é quem ela ama
Ele é quem ela beija e abraça
Na fé cega

Mas nas últimas noites
Havia mistério, havia medo
Papai está vindo para uma brincadeira secreta
Brincadeira secreta

Gigantes silenciosos
Chuva silenciosa
O silêncio cobre a vergonha
Cores de mentira
Maldição oculta
Sob a chuva silenciosa

Papai disse para que ela não falasse
Não chorasse ou se lamentasse
Uma promessa que ela não vai cumprir
Viu a mãe na porta
Encarando com medo
Ela não vai se importar mais

Então nos infinitos anos seguintes
Havia tristeza, havia medo
Papai está vindo para uma brincadeira secreta
Brincadeira secreta

Gigantes silenciosos
Dor silenciosa
O silêncio cobre a vergonha
Cores de mentira
Maldição oculta
Sob a chuva silenciosa