Nofx - Sem Nenhum Arrependimento

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

All Outta Angst

I'm not insane, I'm not bummed out
I got no one to blame, nothing to change
I got no evil to fight
One thing's for sure, I'm all outta angst
Society don't bother me
And there's something wrong with that
So I'm off to Pakistan, learn the laws of islam
Fundamentalism, forget that rock'n'roll
No cigarette, no drink, in fact
It's difficult to thikn about getting laid
When you don't even get to see her face
I'm not insane
I'm not insane, I'm not liquored
I got nothin' to do, nothin' to lose
I got no place to call home
One thing's for sure, I'm all outta angst
Society don't bother me, there's something wrong with that
Next stop Mongolia
Don't get to golf or fuck or bowl with 'ya
Throw out that handicap
No stepping out, till spring, in fact it's
Difficult to sing when it's 20 below
And that's during the day
I'm not insane
I'm not insane
I'm not insane


Sem Nenhum Arrependimento

Eu não sou insano, eu não sou um vadio
Eu não tenho quem culpar, nada pra mudar
Eu não tenho demonios pra combater
Uma coisa é certa, eu não tenho nenhum arrependimento
Sociedade não me incomoda
E tem algo coisa errada com isso
Então eu fui pro Paquistão, aprender as leis do islam
Fundamentalismo, esqueça aquele rock'n roll
Sem cigarros, sem bebidas, na verdade
É difícil pensar em transar
Qundo você não consegue ao menos ver a cara dela
Eu não sou insano
Eu não sou insano, eu não estou liquidado
Eu não tenho nada a fazer, nada a perder
Eu não tenho lugar pra chamar de lar
Uma coisa com certeza, eu não tenho nenhum arrependimento
Sociedade não me incomoda, tem alguma coisa errada com isso
Próxima parada: Mongólia
Não tem golfe ou foda ou boliche com você
Se livre desse obstáculo
Sem sair até a primavera, na realidade é
Difícil cantar quando faz 20 negativos
E isso é durante o dia
Eu não sou insano
Eu não sou insano
Eu não sou insano