Nocturnal Rites - Save Us (Tradução)

 

Save Us

Here we are, a dying breed for ever more
Will we ever see the day?
Cast away, thrown into to the underworld
It's time to rise up from the dark and see the light

Save us, Save us
From this pain and misery, is this our destiny?
Save us, Save us
Chaos and despair, get us out of here

Silently, we close our eyes and meet again
Inside this prison full of souls
Wide awake, no one keeps this flame alive
We know we're trapped inside this hell forever more

Save us, Save us
From this pain and misery, is this our destiny?
Save us, Save us
Chaos and despair, get us out of here

Is there a light ahead, leading out here
Will we ever see the day?
It's coming closer now, the light begins to shift
Is this real or is it dream

Save Us (Tradução)

Aqui estamos nós, uma raça de morrer cada vez mais
É que vamos ver o dia?
Cast away, atirado para o submundo de
Está na hora de subir a partir do escuro e ver a luz

Salva-nos, nós Guardar
A partir desta dor e da miséria, é esse o nosso destino?
Salva-nos, nós Guardar
Caos e desespero, nos tirar daqui

Silenciosamente, vamos fechar os olhos e reunir novamente
Dentro desta prisão cheia de almas
Bem acordado, ninguém mantém viva essa chama
Sabemos que estamos encurralados no interior deste inferno eternamente mais

Salva-nos, nós Guardar
A partir desta dor e da miséria, é esse o nosso destino?
Salva-nos, nós Guardar
Caos e desespero, nos tirar daqui

Existe uma luz à frente, que levam para fora aqui
É que vamos ver o dia?
É mais próximos agora, a luz começa a mudança
Isto é real ou é sonho