Nocturnal Rites - Olhos do Morto

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Eyes of the Dead

Eyes of the dead

A mind of its own, spawn out of fire
The demon becomes a God
A child, two-faced and innocent
Transcending
Sontrol, fragments of nothing
Enslaving, reversed humane
Empires made out of nothing but air
Creation fails

Hungry he laughs at us all
Sacred is nothing more

[refrão:]
In the eyes of the dead, at the edge of the night
In a oath of blood we are sacred
In the eyes of the dead, still nothing revealed
The wounds they still bleed, and won't heal

Blood in the sands, slaves to the hunger
Heaven denies them all
A god, a dome for its pleasures and lust
Possession
The falls prophets of nothing
Promise but take it back
The one, the futile and venomous son
Will torture

[refrão]

Olhos do Morto

Uma lembrança disso é minha, Forjado alem do fogo,
O demônio se tornara um Deus,
Uma criança, hipócrita e inocente,
Transcendendo,
Controle, fragmentos do nada,
Escravizando, reversão humana,
Impérios simplesmente feitos de ar,
Criação fracassada...

Famintos eles riem de todos nós,
Nada mais é Sagrado...

Nos olhos do morto, a extremidade da noite,
Em um juramento de sangue nos fomos consagrados,
Nos olhos do morto, nada foi revelado,
As feridas deles ainda sangram, e não cicatrizarão!

Sangue nas areias, Escravizados pela fome,
Os Céus a todos negaram,
Um Deus, Uma cúpula para isto ser contemplado e desejado,
Possessão,
O cair dos profetas do nada,
Prometa, mas antes se lembre,
O único, o fútil e venenoso filho,
Será Torturado!