The Delgados - Discontinued (Tradução)

 

Discontinued

Your words pierce my heart
I am truly doomed

Enough said
Your point has been made
I can feel my world caving in

Leave me now
Find your place
Tonight belongs
To my thoughts

Experiencing
The logic of gravity
Dropped - i fall

What now?
Why this?
Enter, bitterness

You broke
What was left
Of me to break

In the wrecks of my life
Solitude embraces me
With its deathlike silence

In your heart - someone else?
Was i never "the one"...?

Discontinued (Tradução)

Suas palavras furam meu coração
Estou verdadeiramente condenado

O bastante foi dito
Seu ponto foi colocado
Eu posso sentir meu mundo cavando

Me deixe agora
Ache seu lugar
Hoje a noite pertence
Aos meus pensamentos

Experiências
A lógica da gravidade
Derrubado - eu caio

E agora?
Por que isso?
Entre, amargura

Você quebrou
O que tinha restado
De mim para quebrar

Nos destroços da minha vida
A solidão me abraça
Com seu silêncio mortal

No seu coração - um outro alguém?
Eu nunca fui o escolhido...?