The Delgados - Didn't You (Tradução)

 

Didn't You

Look at my happiness melting with the snow
They tell me it happens all the time
Look at my emptiness, does it really show
That my life is out of rhyme, out of time
Look at my madness, watch it, how it grows
So many things I couldn't see
Look at my loneliness, does anybody know
How to change all this for me, or has it got to be

Didn't you see my warning
Didn't you hear my call
Didn't you see the morning
Comin' down upon us all, all

Look at my happiness melting with the snow
They tell me it happens all the time
Look at my emptiness, does it really show
That my life is out of rhyme, out of time

Didn't you see my warning
Didn't you hear my call
Didn't you see the morning
Comin' down on us all, all
And it's so hard, it's so hard
It's so hard, it's so hard
It's so hard, so hard
It's so hard, so hard
It's so hard, it's so hard

Didn't You (Tradução)

Olhe para minha felicidade derretendo com a neve
Eles me dizem que acontece o tempo todo
Olhe para meu vazio, ela realmente aparece?
Essa minha vida está fora da rima, fora do tempo
Olhe para minha loucura, olhe, como cresce
Tantas coisas, eu não poderia ver
Olhe para minha solidão, alguém sabe
Como mudar tudo isso para mim, ou tem que ser assim

Você não viu meu aviso?
Você me ouviu chamar?
Você viu a manhã
Vindo para cima de nós todos, todos

Olhe para minha felicidade derretendo com a neve
Eles me dizem que acontece o tempo todo
Olhe para meu vazio, ela realmente aparece?
Essa minha vida está fora da rima, fora do tempo

Você não viu meu aviso?
Você me ouviu chamar?
Você viu a manhã
Vindo para cima de nós todos, todos
E é tão difícil, é tão difícil
É tão difícil, é tão difícil
É tão difícil, tão difícil
É tão difícil, tão difícil
É tão difícil, é tão difícil