Pearl Jam - Na Curva

 

Around The Bend

I'm wishing you a well
mind at peace within your cell
covers up i cast you off
i'll be watching as you breath
i lie still, you move, I send
you off around the bend
i hold your head deep in my arms
my fingertips they close your eyes
off you dream my little child
there's a sun around the bend
there's a sun around the bend
all the evenings close like this
all these moments that i've missed
please forgive me won't you dear
please forgive and let me share
with you around the bend
you're an angel when you sleep
how i want your soul to keep
on and on around the bend

Na Curva

Estou te desejando tudo de bom
Mente em paz contigo
Descoberto, eu despeço-me de você
Estarei observando enquanto você respira
Eu me deito rígido, você se move,eu te envio
Para fora, na curva.
Eu seguro tua cabeça profundamente em meus braços
Meus dedos, eles fecham os teus olhos
Você sonha longe, minha pequena criança
Há um sol na curva
Há um sol na curva...
Todas as noites perto desse jeito
Todos esses momentos que eu tenho perdido
Por favor, me desculpa, você me desculpa, querida?
Por favor, me desculpa e deixa-me partilhar
Com você na curva...
Você é um ajo quando dorme
Como quero cuidar de tua alma
Por toda a curva...