Nueva Etica - El Oponente (Tradução)

 

El Oponente

Somos la oposición,
que se canso de ser esclavos vicios,
excesos, un mal social, otra forma de controlar.
No me representa,
tu falso concepto de diversión.

No me representa,
tu falso concepto de libertad.
Prisionero del alcoholismo,
que adormece tu mente yo soy el oponente,
a este sistema de conformidad.

No me mires así,
a mi no me gusta tu adicción
yo espero de vos lo mejor y solo veo tu destrucción.
Soy el oponente, a lo que ves
en las calles declaro la guerra a
esta realidad de jóvenes decadentes.
En contra de las consecuencias
que producen tus excesos,
en contra del alcoholismo, soy la oposición.

El Oponente (Tradução)

Somos a oposição,
que se cansou de ser escravo dos vícios,
excessos, um mal social, outra forma de controlar.
Não me representa,
tua falsa concepção de diversão.

Não me representa,
tua falsa concepção de liberdade.
Prisioneiro do alcoolismo,
que adormece tua mente, eu sou o oponente,
a este sistema de conformidade.

Não me olhe assim,
não gosto do teu vício
e espero de você o melhor e só vejo tua destruição.
Sou o oponente, ao que vê
nas ruas para declarar a guerra à
esta realidade de jovens decadentes.
No contra das consequências
que produzem tues excessos,
No contra do alcoolismo, sou a oposição.