Kagrra - Luz do Demônio

 

Ayashi No Hikari

Igyou no mono ga haikai suru yo ni ten wo kirisaite yuku

Hikari wa izuko e to michibiku

Fukisusabu hayate wa sono kodou wo shimetsuke
himei sae kobosu suki wo yurusazu ni

Hikari wa izuko e to michibiku
kiseki wa tooku suzuka no yama e

Me wo oou shitataru you na kagayaki mabayuku
me kou wo name mawashite yomiji e to

Hikari wa izuko e to michibiku
hikari wa meifu e to temaneku
kiseki wa tooku suzuka no yama e

Luz do Demônio

Em um mundo onde monstros vagueiam, o paraíso se desfaz em pedaços

Onde a luz os conduzirá?

Uma tempestade enfurecida pulsando intensamente,
não há espaço nem ao menos para um grito

Onde a luz nos conduzirá?
Um milagre distante das montanhas de Suzuka

Cobrindo seus olhos, uma gota brilha, radiante,
circulando a pupila - a estrada para o inferno

Onde a luz os conduzirá?
A luz que ilumina o submundo
Um milagre distante das montanhas de Suzuka