Kagrra - Frio

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Rin

iroaseta fuurin no
sabita ne ni madoronde

komimi wo sobadate toki wo kakete
natsukashiki omoide wo kanaderu

kono kokoro kagayaite yumeji wo tadoru
hokoru
himawari ha hikari matoi
arishihi no shounen wo yasashiku daite

nagareyuku seseragi yo
sekijitsu ni izanatte

kaori tachinu yuugure ni
namida shita ha itsu no koro ka
me wo tsumureba haha no uta
tooki hibi ni mata madou

kono kokoro kagayaite yumeji tadoru
hokoru
himawari ha hikari matoi
arishihi no shounen wo yasashiku daite

ano natsu ni mou ichido modoreta nara
haruka kanata he to yume wo sakebi
kodama suru sono koe wo
wasure ha shinai

Frio

Cochilando ao som solitário de um harmonioso e desvanecido vento
O tempo corre enquanto eu me estico para escutar, isso completa a memória familiar Este coração brilha, seguindo o caminho do sonho, um girasol orgulhoso envolvido na luz, abraçando delicadamente um menino dos dias do passado
Dia fluindo, balbuciando, convidando a outros dias
O cheiro não sentido, na noite, quando você estava gritando, quando foi isso? Se eu fechar meus olhos, a canção da minha mãe, irá me confundir com aqueles dias distantes.
Este coração brilha, seguindo o caminho do sonho, um girasol orgulhoso envolvido na luz, abraçando delicadamente um menino dos dias do passado
Se eu poderia retornar aquele verão uma outra vez, eu gritaria meu sonho na distância, ecoando essa voz de que eu nunca me esquecerei