Howard Shore - The Return of the King (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

The Return of the King

1º Parte

(Em Sindarin)
Et Earello Endorenna utulien.
Sinome maruvan ar Hildinyar tenn'
Ambar-metta!

(Em inglês)
Out of the Great Sea to Middle-earth I am come.
In this place will I abide, and my heirs,
unto the ending of the world.

2º Parte

(Em Sindarin)
Tinuviel elvanui
Elleth alfirin edhelhael
O hon ring finnil fuinui
A renc gelebrin thiliol...

(Em inglês)
Tinuviel [the] elven-fair,
Immortal maiden elven-wise,
About him cast [her] night-dark hair,
And arms [like] silver glimmering...

The Return of the King (Tradução)

Do grande mar à Terra Média eu vim.
Aqui residirei, e meus herdeiros,
Até o fim do mundo.