Frank Zappa

Views

Frank Zappa - Você Provavelmente Está Se Perguntando Por Que Estou Aqui

 

You're Probably Wondering Why I'm Here

You're probably wondering
Why I'm here
And so am I
So am I
Just as much as you wonder
'Bout me bein' in this place
Yeah!
That's just how much I marvel
At the lameness on your face
You rise each day the same old way
And join your friends out on the street
Spray your hair
And think you're neat
I think your life is incomplete
But maybe that's not for me to say
They only pay me here to play

I wanna hear Caravan with a drum solo

You're probably wondering
Why I'm here
And so am I
So am I

Just as much as you wonder
'Bout me starin' back at you
Yeah!
That's just how much I question
The corny things you do

You paint your face and then you chase
To meet the gang where the action is
Stomp all night
And drink your fizz
Roll your car and say "Gee whiz!"
You tore a big hole in your convertible top
What will you tell your Mom and Pop?

Mam, I tore a big hole in the convertible

You're probably wondering
Why I'm here
And so am I
So am I

Just as much as you wonder
If I mean just what I say
Yeah!
That's just how much I question
The social games you play

You told your Mom you're stoked on Tom
And went for a cruise in Freddie's car
Tommy's asking
Where you are
You boogied all night in a cheesy bar
Plastic boots and plastic hat
And you think you know where it's at?
Yeah!

You're probably wondering
Why I'm here
(Not that it makes a heck of a lot of a difference to ya)

Você Provavelmente Está Se Perguntando Por Que Estou Aqui

Você provavelmente está se perguntando
Por que estou aqui
E eu também
Eu também
O quanto você se pergunta
Sobre eu estar aqui
Yeah
É o quanto eu me maravilho
Com a imperfeição do seu rosto
Você cresce da mesma maneira todo dia
E encontra seus amigos na rua
Borrifa seu cabelo
E se acha elegante
Eu acho que sua vida é incompleta
Mas talvez não caiba a mim dizer
Eles só me pagam para tocar

Eu quero ouvir uma caravana com um solo de bateria

Você provavelmente está se perguntando
Por que estou aqui
E eu também
Eu também

O quanto você se pergunta
Sobre eu ficar atrás de você
Yeah
É o quanto eu questiono
As besteiras que você faz

Você pinta sua cara e depois você vai
Encontrar o pessoal no lugar em que eles ficam
Sapateando a noite inteira
E você bebe seu champanhe
Pega seu carro e diz "Gee whiz!"
Você fez um grande buraco no seu conversível
O que você vai dizer pra sua mãe e pro seu pai?

Mãe, eu fiz um buracão no conversível

Você provavelmente está se perguntando
Por que estou aqui
E eu também
Eu também

O quanto você pergunta
Se eu denoto o que eu digo
Yeah
É o quanto eu questiono
Os joguinhos sociais que você joga

Você disse pra sua mãe que está caidinha pelo Tom
E foi dar uma volta no carro do Freddie
Tommy está perguntando
Onde está você
Você dançou a noite inteira no Cheesy Bar
Botas de plástico e chapéus de plástico
E você sabe onde está?
Yeah

Você provavelmente está se perguntando
Por que estou aqui
(não que faça diferença pra você)