Frank Zappa

Views

Frank Zappa - Baile do Atum

 

Tuna Fish Promenade

This town
This town
Is a Sealed Tuna Sandwich
Sealed Tuna Sandwich
With the wrapper glued

It's by baloney on the rack
It goes for 40 cents a whack

It's just a place for us to play
To help us pay
The cost of the ticket back to LA
The cost of the ticket back to LA
The cost of the ticket back to LA

All the people in the sandwich town
Think the place is great
What if part of it is crumbling down
Most of them probably won't be round

They'll either be dead
Or move to San Francisco
Where everybody thinks they're heavy business

It's just a tuna sandwich
From another catering service

Baile do Atum

Esta cidade
Esta cidade
Não passa de um sanduíche de atum selado
Sanduíche de atum selado
Com a embalagem grudada

Está perto da mortadela na prateleira
Está valendo 40 centavos o naco

É apenas um lugar para nós tocarmos
Para nos ajudar a pagar
O custo de uma passagem de volta para Los Angeles
O custo de uma passagem de volta para Los Angeles
O custo de uma passagem de volta para Los Angeles

Todo o povo da cidade sanduíche
Acha que o lugar é excelente
E se parte dela se despedaçar
A maioria não irá comparecer

Eles ou estarão mortos
Ou se mudarão para San Francisco
Onde todos se consideram gente da pesada

É só mais um sanduíche de atum
De outro serviço do buffet