The Strokes - Metabolismo

 

Metabolism

I wanna be outrageous,
but inside I know I'm plain
so plain, just plain,
Boring and plain

Chorus:
Silently obsessed with death
Just like anyone I guess
Trying for the perfect life
End up being in denial.

I wanna be somebody,
wanna be somebody like you.
Like you, like you, like you
Like you, instead of me.

Chorus:
Silently obsessed with death
Just like anyone I guess
Trying for the perfect life
End up being in denial.

Metabolismo

Eu quero ser extravagante
Mas por dentro eu sei que sou normal
Tão normal, apenas normal
Entediante e normal

Refrão:
Silenciosamente obcecado pela morte
Como todo mundo eu acho
Tentando encontrar uma vida perfeita
Terminando em negação

Eu quero ser alguém
quero ser alguém como você
Como você, como você, como você
como você em vez de mim

Refrão:
Silenciosamente obcecado pela morte
Como todo mundo eu acho
Tentando encontrar uma vida perfeita
Terminando em negação